Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è indiscreción - definizione
indiscreción
indiscreción
1 f. Cualidad de indiscreto.
2 Dicho o hecho indiscreto.
discreción
sust. fem.
1) Sensatez para formar juicio, y tacto para habar u obrar.
2) Don de expresarse con agudeza, ingenio y oportunidad.
3) Reserva, prudencia, circunspección.
4) Al antojo o voluntad de uno, sin tasa ni limitación.
Ver: jugar discreciones
indiscreción
Sinónimos
sustantivo
1) imprudencia: imprudencia, irreflexión, precipitación, ligereza, temeridad, descuido, imprevisión, despreocupación
2) curiosidad: curiosidad, intrusión, oficiosidad, intromisión, caída, desliz, traspié, tropezón, falta, inoportunidad, pifia, plancha, patinazo, desacierto, equivocación, desatino, error, necedad, estupidez, impertinencia, inconveniencia, indelicadeza, salida de tono
Antónimos
sustantivo
acierto: acierto, delicadeza, tino, atino, tacto, pulso, puntería, habilidad, vista, prudencia, cordura, sensatez, oportunidad, conveniencia, preocupación
Esempi dal corpus di testo per indiscreción
1. Incluso la indiscreción de a quién elegiría para el premio.
2. El jefe del Gobierno español, que ya fue protagonista del único debate celebrado hasta ahora entre Obama y McCain, se vio ayer interpelado sobre una indiscreción de The New York Times, en presencia del presidente ruso, Dmitri Medvédev.
3. También ocurre que, por razones operativas o de simple oportunidad, algunos poetas coetáneos no figuran en esa lista, cosa que no pasa de ser una indiscreción de la sociología literaria.
4. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas Los jugadores del filial califican a Guardiola como un técnico exigente y planificador La bronca más grande tuvo que ver con una indiscreción.
5. Su vuelta al ruedo ¿ha sido una indiscreción alegre en una boda de julio y que más tarde se presenta como un paso estratégico del gran timonel José Luis Rodríguez Zapatero?
